-
1 обслуживаемый
-
2 maintained
maintained поддерживать обслуживаемый см. также maintain -
3 maintained
обслуживаемый; поддерживаемый в порядке -
4 обслуживаемый
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обслуживаемый
-
5 обслуживаемый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обслуживаемый
-
6 maintained
1) Морской термин: обслуживаемый, поддерживаемый в порядке2) Техника: произведена наладка (призведена наладка оборудования)3) Химия: поддержанный4) Металлургия: незатухающий, непрерывный (о волне)5) Контроль качества: отремонтированный6) SAP.тех. заданный -
7 обслуживаемый
1) General subject: catered (рестораном)2) Naval: maintained3) Engineering: serviceable, serviced4) Mathematics: served6) Camera recording: maintenance -
8 maintained
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > maintained
-
9 maintained
поддерживать; обслуживаемыйСинонимический ряд:1. continued (adj.) continued; drawn out; dull; extended; lengthened; perpetuated; prolonged; protracted; sustained2. argued (verb) alleged; argued; asserted; claimed; contended; declared; defended; justified; said; vindicated; warranted3. kept up (verb) keep up; kept up; preserved; saved; sustained4. retained (verb) kept; provide for; retained; stay with5. stated (verb) affirmed; asseverated; averred; avouched; avowed; stated6. supported (verb) carried; held; provided for; supported; upheld
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский